?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Подпись к фотокарте

Разбирая горы фотокарточек на жёстком диске, наткнулась на вот это фото из Токио. Что-то очень ржу =)
Давайте и вы со мной, дарлинги. Придумаем подпись к фото.
Вот мой вариант

Некогда


А на самом деле это железная жирафа на шаре. Или на шарах. Но всё равно смешная

DSC_6578

promo slivovaya march 7, 2014 11:01 49
Buy for 100 tokens
Други мои, сегодня будет пост про один необычный дом. Дом в Нью-Йорке, где жил и в арке которого был убит Джон Леннон. Дом, в котором вот уже 30 лет, но уже без него живёт Йоко Оно. Каждый необычный дом просто обязан иметь имя. И имя нашему герою - Дакота. Здание Дакота было построено в…

Comments

( 18 Завязали шнурки — Завязать шнурок )
erlinn
5 авг, 2014 10:07 (UTC)
"Вообще-то заказывали кабриолет..."
slivovaya
5 авг, 2014 10:16 (UTC)
А приехала жирафа :))
erlinn
5 авг, 2014 10:18 (UTC)
Жирафе заказывали кабриолет. Диспетчер напутал, приходится ехать на крыше.
P.S. Если название требует пояснений - значит, незачет.
slivovaya
5 авг, 2014 10:23 (UTC)
А я как-то сразу не подумала :))
(Удалённый комментарий)
slivovaya
5 авг, 2014 11:05 (UTC)
=)))

Амбициозный жирафа
(Удалённый комментарий)
slivovaya
5 авг, 2014 11:31 (UTC)
ну всё, сразу захотелось его обнять и пожалеть =)
annet_cl
5 авг, 2014 11:19 (UTC)
Шеф, гони за той вишневой девяткой!=)
katerinaz
5 авг, 2014 17:32 (UTC)
У нас жирафы в булочную на такси не ездят.
slivovaya
6 авг, 2014 05:10 (UTC)
=)) представила у жирафы авоську в зубах
kodokunatamashi
6 авг, 2014 03:14 (UTC)
"Приносим свои извинения за временные неудобства: наш таксопарк взял шефство над зверюшками на время ремонта зоопарка. Еросико онегаи щимас!"!
slivovaya
6 авг, 2014 05:11 (UTC)
отлично! =)
обожаю этот мультик - про ремонт в зоопарке!
по-японски я нини)
kodokunatamashi
6 авг, 2014 09:34 (UTC)
Мне тоже мульт нравится :)
А фраза буквально означает "Надеемся на сотрудничество", но применяется японцами везде, где только можно в смысле "приятно пообщаться", "приятно познакомится" и т.д. Как говорится, если не знаете, что ответить, говорите "еросико онегаи щимас!" :))
slivovaya
6 авг, 2014 09:50 (UTC)
благодарю!

Пополнили мой японский словарик путешественника, только вот пока не знаю, когда снова смогу на практике свои знания применить =) хотя очень мне у вас понравилось, очень хочу вернуться
Вы давно в Японии живете?
kodokunatamashi
6 авг, 2014 15:07 (UTC)
Увы, я живу в Москве:) О Японии только мечтаю. Учу язык и собираю любую, даже самую незначительн информацию об этой удивительной стране.
slivovaya
7 авг, 2014 12:25 (UTC)
я Женя, а как вас зовут?

а собираетесь в Японию? Так и правда другой мир, космос. Мне очень понравилось
я человек - сто вопросов =)
tezska1
7 авг, 2014 11:48 (UTC)
Подрули к дому, там цветы на 5-м этаже - вкуснотище!
( 18 Завязали шнурки — Завязать шнурок )

Обо мне

япония
slivovaya
Евгения Червонюк
Website

Latest Month

Ноябрь 2015
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
Разработано LiveJournal.com